Manchester City slo Borussia Dortmund 4-1 i en minneverdig Champions League-kamp på Etihad Stadium 5. november 2025. Erling Haaland scoret mot sin tidligere klubb og slo en historisk rekord, mens Phil Foden leverte to mål i en av sesongens mest imponerte prestasjoner.

Ikke ga glipp av disse

4 relaterte innlegg

Sluttresultat: 4-1 til Manchester City ·
Haaland-mål: 1 (29. minutt) ·
City poeng: 10 etter 4 kamper

Rask oversikt

1Bekreftede fakta
  • Manchester City vant 4-1 hjemme mot Dortmund (ESPN)
  • Foden scoret to mål, Haaland og Cherki ett hver (ESPN)
  • City ubeseiret i sesongens UCL så langt (ESPN)
2Hva som er uklart
  • Eksakt tidspunkt for Haalands mål i minutt (omtrent 29. minutt) (Goal.com)
  • Fullstendige lagoppstillinger og bytter (ESPN)
  • Dortmunds tabellposisjon etter kampen (Goal.com)
3Tidslinjesignal
  • 2020/21: City vant 2-1 i kvartfinale (AS)
  • 14. september 2022: Haaland scoret vinnermål 2-1 (ESPN)
  • 5. november 2025: 4-1-seier i League Phase (UEFA)
4Hva som skjer videre
  • City fortsetter i Champions League League Phase 2025/26
  • Haaland jakter flere mål for tredje rad på rad
  • Dortmund søker oppreising i neste EL/UCL-runde

Tabellen nedenfor oppsummerer de viktigste kampfaktaene fra møtet mellom City og Dortmund i Champions League.

Faktum Verdi
Siste resultat Manchester City 4-1 Dortmund
Dato 5. november 2025
Turnering UEFA Champions League League Phase
Stadion Etihad Stadium
Haaland i Dortmund Før 2022
BVB fullt navn Ballspiel-Verein Borussia

Hvor kan jeg se Manchester City mot Borussia Dortmund?

UEFA Champions League-kamper vises på flere måter i Norge. TV 2 Sport 1 og 2 har rettigheter til mange kamper, mens strømmetjenester som Viaplay tilbyr direktesendinger av samtlige UCL-kamper. Offisielle høydepunkter fra kampen er tilgjengelige på Manchester Citys offisielle YouTube-kanal kort tid etter slutt.

Streamingalternativer

Viaplay er hovedplattformen for Champions League i Norge, med mulighet for å se kampene live eller på opptak. UEFA selv tilbyr også en offisiell strømmetjeneste for de som foretrekker direkte fra kilden. YouTube-kanalen til Manchester City publiserer kortversjoner av kampene, inkludert 2-minutters highlights fra 4-1-seieren mot Dortmund.

TV-kanaler i Norge

TV 2 har historisk hatt rettigheter til enkelte Champions League-kamper i Norge, men de siste sesongene har Viaplay overtatt som hoveddistributør. Kampen 5. november var tilgjengelig på Viaplay med norsk kommentarer, i tillegg til internasjonale sendinger.

Kort sagt: Haalands retur til Dortmund ble en historisk kveld med fire mål fra City, men de offisielle sendingene krever abonnement hos Viaplay eller TV 2.

Hvor mye kjøpte man City Haaland for?

Erling Haaland ble kjøpt fra Borussia Dortmund til Manchester City sommeren 2022. Overgangen var en av de mest omtalte i europeisk fotballhistorie, med en overgangssum som reflekterte Haalands målproduksjon i både Bundesliga og Champions League. Den norske spissen hadde allerede scoret 13 mål på 8 kamper mot engelske lag før City sikret seg hans signatur.

Transferdetaljer

Haaland hadde en utkjøpsklausul i kontrakten med Dortmund som gjorde overgangen mulig. Manchester City betalte denne klausulen, og spilleren skrev under på en langtidskontrakt med den engelske storklubben. Avgjørelsen kom etter spekulasjoner om interesse fra flere av Europas største klubber.

Kontraktsopplysninger

Ifølge rapporter fra ESPN inkluderte den nye kontrakten med City betydelige økonomiske vilkår som reflekterte Haalands status som en av verdens beste angripere. Kontrakten ble kunngjort offisielt sommeren 2022, kort tid etter at Haaland hadde avsluttet sin periode i Tyskland med en rekordsesong.

Kort sagt: Haaland kostet Manchester City en betydelig sum i 2022, men investeringen har gitt avkastning med over 17 mål allerede denne sesongen 2025/26.

Hva betyr BVB Dortmund?

BVB er en forkortelse for Ballspiel-Verein Borussia, som oversatt betyr «Ballspillforeningen Borussia». Borussia er et latinsk ord som ble lagt til navnet for å skille klubben fra andre fotballag. Klubben ble grunnlagt i 1909 og holder til i Dortmund, Tyskland. Tilnavnet Die Borussen brukes av supportere og media.

Klubbnavn forklaring

Forkortelsen BVB stammer direkte fra det tyske navnet Ballspiel-Verein Borussia Dortmund. I Norge og internasjonalt brukes BVB som en internasjonal identifikator for å skille Dortmund fra andre Borussia-klubber som Borussia Mönchengladbach. Klubbens logo viser et gult skjold med en svart B, som refererer til navnet.

Historisk bakgrunn

Borussia Dortmund har vunnet Bundesligatittelen åtte ganger og Champions League én gang, i 1997 mot Juventus. Klubben er kjent for sin dedikerte supporterbase, der SIGNAL IDUNA PARK er kjent som et av Europas mest intense hjemmebanemiljøer. Haaland spilte for BVB fra januar 2020 til sommeren 2022, der han etablerte seg som en av verdens beste angripere.

Kort sagt: BVB betyr Ballspiel-Verein Borussia, og Dortmund-fansen kalles Die Borussen — en stolt tradisjon siden 1909.

Når var Haaland i Dortmund?

Erling Haaland spilte for Borussia Dortmund fra januar 2020 til sommeren 2022, en periode på drøyt to og et halvt år. I denne perioden etablerte han seg som en av verdens mest fryktede angripere, med spesielt sterk produksjon i Champions League. Overgangen til City i 2022 var ventet blant fotballkjennerne.

Tid i klubben

Haaland debuterte for Dortmund i januar 2020 og tok Bundesliga med storm umiddelbart. Hans første halvår ble preget av tilvenning til ny liga, men fra sesongen 2020/21 viste han målform som overgikk alle forventninger. I 2021/22-sesongen scoret han 23 mål bare i Bundesliga, i tillegg til viktige Champions League-mål.

Prestasjoner der

Under oppholdet i Dortmund vant Haaland én tysk cuptittel (DFB-Pokal) i 2020/21-sesongen. Han ble kåret til Årets spiller i Bundesliga i 2021 og satte flere rekorder for målscoring i klubbens historie. Hans 17 mål på 13 kamper i 2025/26-sesongen før Dortmund-kampen viser at produktiviteten ikke har avtatt.

Kort sagt: Haaland var i Dortmund fra 2020 til 2022, der han vant cupen og ble tysk fotballspiller av året før City-kjøpet.

Hva har Manchester City vunnet?

Manchester City har dominert engelsk og europeisk fotball de siste årene under Pep Guardiola. Klubben har vunnet Premier League de siste fire sesongene på rad, i tillegg til å ha sikret seg Champions League-troféet. Den 4-1-seieren over Dortmund i november 2025 viser at City fortsatt er blant Europas beste lag.

Champions League

City vant sin første Champions League-tittel i 2023, etter å ha tapt finalen året før mot Real Madrid. Siden da har klubben vært blant de mest konsistente lagene i turneringen, med 10 poeng etter fire kamper i League Phase 2025/26. Seieren over Dortmund var en sterk prestasjon som befester Citys posisjon blant Europas elitelag.

Premier League titler

Manchester City har vunnet åtte Premier League-titler totalt, hvorav seks har kommet i løpet av Guardiolas periode siden 2016. Klubben har også vunnet FA Cupen, ligacupen og den europeiske supercupen i nyere tid. Den sportslige utviklingen under City Football Group har gjort klubben til en global maktfaktor.

Kort sagt: Manchester City har vunnet seks Premier League-titler siden 2017 og én Champions League-trofé i 2023, med 4-1 over Dortmund som nyeste høydepunkt.

Tidslinje: Manchester City mot Borussia Dortmund

Tidslinjen viser utviklingen i møtene mellom de to klubbene de siste årene.

År Hendelse Kilde
2020/21 City vant begge kvartfinalemøtene 2-1 AS
14. september 2022 Haaland scoret vinnermål i 2-1-seier ESPN
Sommer 2022 Haaland forlater Dortmund for City ESPN
5. november 2025 City vant 4-1 med Haaland-mål UEFA
Hva dette betyr

Manchester City har møtt Dortmund fem ganger i Champions League de siste fem årene og vunnet hver gang. Tidslinjen viser et klart mønster der Guardiola har hatt taktisk overtak på tyskerne.

Hva vi vet og hva som gjenstår

Bekreftet

  • Siste kamp endte 4-1 til Manchester City
  • Haaland scoret mot sin tidligere klubb
  • Foden leverte to mål og en sterk prestasjon
  • City har 10 poeng etter fire UCL-kamper
  • Haaland slo rekord med scoring for tre klubber

Uklarheter

  • Dortmunds eksakte tabellposisjon
  • Komplette lagoppstillinger med bytter
  • Strømmetilgjengelighet for norske seere
  • Fremtidige møter denne sesongen

Utsagn fra kampen

Foden forsterket kravet sitt om en England-retur da han scoret på begge sider av nok et Haaland-forsøk.

— ESPN (kampreferat)

Erling Haalands fantastiske avslutning fullførte en 2-1-komme tilbake-seier for Manchester City mot sin tidligere klubb Dortmund.

— ESPN (2022-kampreferat)

Hvorfor dette betyr noe

Fodens to mål mot Dortmund kan ha gitt Gareth Southgate noe å tenke på før Englands neste landslagssamling. For Haaland handler det om å fortsette en scoringstime som er i ferd med å bli historisk.

Relatert lesning: Hammarby mot Rosenborg · Norwegian First Division Standings

Flere kilder

espn.com, youtube.com, youtube.com, youtube.com, youtube.com, cbssports.com

Før Man Citys overbevisende 4-1-seier over BVB analyserte fans Dortmunds oppstilling mot City nøye, men Haaland og Foden viste seg uimotståelige likevel.

Ofte stilte spørsmål

Er Haaland milliardær?

Haalands formue er estimert til over 4 milliarder kroner, ifølge ulike medier. Den norske spissen har tjent betydelig på karrieren, inkludert lønn fra Dortmund og City, samt kommersielle avtaler.

Hva heter fansen til Dortmund?

Supporterne til Borussia Dortmund kalles Die Borussen, som er tilnavnet til både laget og fansen. Dette skillet er en del av den tyske fotballkulturen der supportergrupper får egne identiteter.

Hva har Manchester City vunnet?

Manchester City har vunnet åtte Premier League-titler, seks FA Cuper, og Champions League i 2023. Klubben har også vunnet ligacupen flere ganger og den europeiske supercupen.

Har Haaland scoret mot Dortmund?

Ja, Haaland har scoret mot Dortmund to ganger. I september 2022 scoret han vinnermålet i 2-1-seieren for City, og i november 2025 scoret han igjen da City vant 4-1.

Hvilke trofeer har BVB vunnet?

Borussia Dortmund har vunnet åtte Bundesligatitler, fem DFB-Pokaler, og Champions League én gang i 1997. Klubben er en av Tysklands mest suksessfulle.

Når er neste Man City mot BVB?

Det er for tidlig å si om Manchester City og Borussia Dortmund vil møtes igjen i inneværende Champions League-sesong. League Phase pågår, og ytterligere kamper avgjøres basert på tabellposisjoner.

Hvor se highlights?

Highlights fra Manchester City mot Dortmund er tilgjengelige på Citys offisielle YouTube-kanal, i tillegg til Viaplay og TV 2 sine plattformer. UEFA publiserer også høydepunkter på sine offisielle kanaler.

Hva betyr BVB?

BVB står for Ballspiel-Verein Borussia, som er det fulle tyske navnet til Borussia Dortmund. Forkortelsen brukes internasjonalt for å identifisere denne spesifikke klubben.

Kontrasten mellom Haalands tid i Dortmund og suksessen i City understreker hvorfor overgangen har vært så betydningsfull. 4-1-seieren bekrefter at Haaland har funnet sin ideelle arena i Manchester.