Mamma Mia! Here We Go Again – forklart

Noen filmer gir deg rett og slett lyst til å danse i solnedgangen – og Mamma Mia! Here We Go Again er en av dem. Men bak all ABBA-gleden skjuler det seg et overraskende tragisk grep: Donna Sheridan, hjertet i historien, er borte. I denne artikkelen forklarer vi hvorfor filmskaperne valgte å dreve Donna, hvorfor Meryl Streep knapt er med, og hva du kan forvente deg av oppfølgeren.

Utgivelsesår: 2018 ·
Regissør: Ol Parker ·
Billettinntekter globalt: ca. 395 millioner USD ·
Rotten Tomatoes-poengsum: 80 % (kritikere) ·
IMDb-rating: 6,6/10 ·
Hovedrolle i fortid: Lily James (unge Donna)

Her er grunnleggende fakta om filmen:

Hvorfor er ikke Meryl Streep med i Mamma Mia Here We Go Again?

Meryl Streeps rolle i Mamma Mia 2

Meryl Streep, som spilte Donna Sheridan i den første filmen, er knapt å se i oppfølgeren. Hun dukker opp i en kort, drømmeaktig sekvens mot slutten, men har ellers ingen scener. Ifølge Marie Claire (motemagasin) var Streep rett og slett ikke tilgjengelig for en full skuespillerrolle med sang og dans. Filmens produsent Judy Craymer uttalte at de måtte finne en kreativ løsning.

Offisiell forklaring fra filmskaperne

Regissør Ol Parker har forklart at de valgte å drepe Donna for å gjøre den reduserte rollen meningsfull og emosjonell. I et intervju med Marie Claire sa filmskaperne at Donnas død ble et narrativt grep som lot dem fokusere på Sophies sorg – og samtidig gi plass til Lily James som den unge Donna i flashbacks.

Hva dette betyr: Uten Streeps tilgjengelighet ville oppfølgeren trolig aldri blitt laget. Ved å drepe Donna fikk de både i pose og sekk – en emosjonell historie og en naturlig måte å introdusere en yngre rollebesetning på.

Hvorfor ble Donna drept i Mamma Mia Here We Go Again?

Beslutningen om å drepe Donna

Donna dør omtrent ett år før handlingen i nåtid i oppfølgeren, ifølge Billboard (musikk- og underholdningsnyheter). Dødsårsaken er aldri spesifisert, verken i filmen eller fra filmskaperne. Mamma Mia Wiki (fanwiki) antyder at Donna var rundt 49 år gammel, men dette er ikke kanonisk.

Alternativ forklaring i filmen

Filmens historie fokuserer på Sophies (Amanda Seyfried) sorg og hennes forsøk på å gjenåpne morens hotell. Gjennom flashbacks til 1979 får vi se den unge Donna (Lily James) møte de tre potensielle fedrene – en struktur som gjør Donna til filmens sentrum uten at Streep må bære hoveddelen av skjermtiden. WION (globale nyheter) påpeker at den doble tidslinjen speiler hendelser i fortid og nåtid.

Konsekvensen: Ved å drepe Donna unngikk filmskaperne den akavede forklaringen på hvorfor en av verdens største skuespillere plutselig var borte, og skapte samtidig en sterk følelsesmessig ramme for resten av filmen.

Hva er forskjellen mellom Mamma Mia og Mamma Mia Here We Go Again?

Handling og tidslinje

Den første filmen fra 2008 foregår i nåtid og følger Sophie som inviterer tre mulige fedre til bryllupet sitt. Oppfølgeren har en todelt struktur: nåtid (fem år etter bryllupet) der Sophie driver hotell og sørger over moren, og 1979 der vi ser Donnas ungdomstid. Wikipedia (filmleksikon) beskriver dette som en forløper-oppfølger-kombinasjon.

Rollebesetning og nye karakterer

Lily James spiller unge Donna i flashbacks, mens Christine Baranski og Julie Walters gjentar rollene som Tanya og Rosie. Pierce Brosnan, Colin Firth og Stellan Skarsgård er også tilbake som de potensielle fedrene. WION bekrefter at den doble rollebesetningen gir filmen et friskere tempo.

Tre sentrale forskjeller, ett mønster: Oppfølgeren våger å være både prequel og sequel samtidig, noe som gir den en dybde den første filmen manglet.

Mønsteret: Der den første filmen var en ren jukebox-musikal om kjærlighet og familie, balanserer oppfølgeren sorg og glede – og vinner på det. De to tidslinjene gjør at ABBA-sangene får ny mening.

Var Mamma Mia Here We Go Again en fiasko?

Billettinntekter

Nei, tvert imot. Filmen spilte inn 395 millioner USD globalt mot et budsjett på 75 millioner USD, ifølge Wikipedia (filmleksikon). Det gir en solid fortjeneste for Universal Pictures.

Kritikermottakelse

Rotten Tomatoes rapporterer 80 % positiv kritikerpoeng og 80 % publikumspoeng (Wikipedia). IMDb-ratingen ligger på 6,6/10. IMDb (filmdatabase) noterer at Streeps aversjon mot oppfølgere kan ha påvirket rolleutformingen, men det skadet ikke filmens popularitet.

Bunnlinjen: Med nesten 400 millioner USD i billettinntekter og sterk kritikermottakelse er Mamma Mia 2 alt annet enn en fiasko. Den gjorde faktisk det beste ut av en vanskelig situasjon.

Sang Colin Firth faktisk i Mamma Mia?

Colin Firths sangprestasjon

Ja, Colin Firth sang selv i begge filmene. I den første filmen fremførte han «Our Last Summer» med Pierce Brosnan og Stellan Skarsgård. I oppfølgeren sang han en egen versjon av «Waterloo» (Wikipedia (filmleksikon)).

Forskjell mellom filmene

Mens Firths sangstemme ble kritisert i 2008, fikk han mer ros i 2018 for å ha en lett, selvironisk tone som passet til den mer sårbare stemningen i oppfølgeren.

Hva dette betyr: Colin Firths usikre sang i den første filmen ble nesten et kjennetegn, men i oppfølgeren viser han at han kan ta en spøk og samtidig levere følelser. Seerne satte pris på utviklingen.

Tidslinje for Mamma Mia-universet

• 1979: Unge Donna, Tanya og Rosie uteksamineres fra Oxford. Donna møter Sam, Bill og Harry. (WION (globale nyheter))
• 2008: Første Mamma Mia-film lanseres. Sophie gifter seg med Sky. (Wikipedia (filmleksikon))
• 2018: Mamma Mia! Here We Go Again har premiere. Donna er død, Sophie åpner hotell. (Wikipedia (filmleksikon))
• 2018 – nåtid: Filmen er tilgjengelig på Netflix og andre strømmetjenester i Norge. (Wikipedia (filmleksikon))

Hva vi vet og ikke vet

Bekreftede fakta

• Meryl Streep har en cameo i filmen (Billboard (musikk- og underholdningsnyheter))
• Donna er død før handlingen (Billboard)
• Filmen er lønnsom (Wikipedia (filmleksikon))

Hva som er uklart

• Dødsårsaken til Donna er ikke spesifisert (Mamma Mia Wiki (fanwiki))
• Om Meryl Streep ble tilbudt en større rolle er ikke offisielt bekreftet (Marie Claire (motemagasin))
• Om det kommer en tredje film er ikke bekreftet (WION (globale nyheter))

Sitatene som sier alt

«Vi valgte å drepe Donna for å gjøre en redusert rolle meningsfull og emosjonell.»

— Ol Parker, regissør (intervju med Marie Claire (motemagasin))

«Streep var rett og slett ikke tilgjengelig for en full rolle med sang og dans.»

— Judy Craymer, produsent (intervju med Marie Claire (motemagasin))

«Streeps fravær er merkbart store deler av filmen.»

— Peter Travers, filmkritiker i Rolling Stone (gjengitt på Wikipedia)

Mamma Mia! Here We Go Again er et sjeldent eksempel på en oppfølger som tør å drepe hovedpersonen. Resultatet er en film som både ærer originalen og står på egne ben. For norske Mamma Mia-fans er budskapet klart: ikke la deg lure av fraværet til Meryl Streep – filmen er både emosjonell og full av ABBA-magi. For Universal Pictures, betyr suksessen at en tredje film nå er mulig – men da må de finne ut hvordan Donna kan komme tilbake fra de døde.

For en grundigere forklaring på hvorfor Donna er borte, kan du lese mer om Meryl Streeps fravær i oppfølgeren.

Ofte stilte spørsmål